KURDISH (of Sulaimaniye)
Yā bāwk-ī ēma, ka la āsmān-ā-y: nāw-it muqaddas bibē.
Pāaāyatī' tō bē. Ārazū-t, wakū la āsmān-ā, wā-a la sar dinyā ba jē bēnrē.
Nān-ī rō~āna-y amrō-a-mān pē bida.
Wa gunāhakān-mān bibaxaa, harwakū ēma-a lawāna abūrīn ba gunāh-yān pē-mān-a.
Wa ma-mān-bar-a tāqī kirdinawa, bałkū rizgār-mān bika la xirāpa. Čunka pāaāyatī w hēz ū faraka hī tō-ya hatā hatāyē.