OLD ARMENIAN

Hayr mer or erkins: surb eliçi anun k'o.

Ekescē ark'ayut'iwn k'o. Elicin kamk'k'o orpēs erkins ew erkri.

Zhac mer hanapazord tur mez aysōr. Ew t'oł mez zpartis mer, orpēs ew mek' t'ołumk' meroc partapanac. Ew mi tanir zmez i p'orjut'iwn, ayl p'rkea zmez i čarēn.

Zi k'o ē ark'ayut'iwn ew zōrut'iwn ew p'ark' yawiteans.