PAPIAMENTO

Nos tata, cu ta na cielo: cu bo nomber ta santificado.

Cu bo reina bini. Cu bo voluntad ta cumpli, ariba tera, asina cu na cielo.

Duna nos ave nos pam di cada dia.

Pordona nos nos debe, asina cu nos ta pordona nan debe na nos debedor nan.

I no pone nos den tentacion, ma libra nos di malo. Posoba di bo ta reina i poder i gloria pa siemper.